Psalm 106:39

SVEn zij ontreinigden zich door hun werken, en zij hebben gehoereerd door hun daden.
WLCוַיִּטְמְא֥וּ בְמַעֲשֵׂיהֶ֑ם וַ֝יִּזְ֗נוּ בְּמַֽעַלְלֵיהֶֽם׃
Trans.wayyiṭəmə’û ḇəma‘ăśêhem wayyizənû bəma‘aləlêhem:

Aantekeningen

En zij ontreinigden zich door hun werken, en zij hebben gehoereerd door hun daden.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וַ

-

יִּטְמְא֥וּ

En zij ontreinigden zich

בְ

-

מַעֲשֵׂיהֶ֑ם

door hun werken

וַ֝

-

יִּזְ֗נוּ

en zij hebben gehoereerd

בְּ

-

מַֽעַלְלֵיהֶֽם

door hun daden


En zij ontreinigden zich door hun werken, en zij hebben gehoereerd door hun daden.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!